Çevrimiçi Dil Sözlükleri

(stage) director

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
director n	(person in charge)	yönetici, müdür, direktör, idareci i.
	Who is the director of this project?
	Bu projenin müdürü kimdir?
director n	(cinema, theatre) (sinema)	yönetmen, direktör, rejisör i.
	He is an actor, but would really like to be a film director.
	Kendisi aktör ama aslında film yönetmeni olmak istiyor.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
director n	(conductor) (koro, orkestra)	şef i.
	Our choir director asked us to go to an extra rehearsal on Saturday.
director n	(board of directors)	yönetici i.
		müdür i.
	He is a director of five large companies.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
deputy director n	([sb] acts on behalf of director)	müdür yardımcısı i.
	The deputy director will be in charge while the director is away on business.
DG n	mainly UK, initialism (Director General)	Genel Müdür i.
	(kıs.)	GM i.
	The DG of the enterprise is out of the country this week.
director general, director-general, plural: directors general, directors-general n	mainly UK, often capitalized (chief executive)	genel müdür i.
		üst düzey yönetici i.
	John Reith was the founder of the BBC and its first Director General.
director's chair n	(film director's seat)	yönetmen koltuğu i.
	The film director sat in the director's chair and gave instructions to the actors.
director's chair n	figurative (position of authority)	yöneticilik pozisyonu i.
	I'm in the director's chair now.
film director n	(oversees making of film)	film yönetmeni i.
	Kurosawa is considered to be one of Japan's best film directors.
funeral director n	(undertaker)	cenaze levazımcısı, cenaze kaldırıcı, cenazeci i.
	The funeral director is a somber man, well-suited for his profession.
managing director n	often capitalized (MD: director who manages whole company)	genel müdür i.
		şirket müdürü i.
	Serena is managing director of an international fashion house.
managing director n	UK, often capitalized (MD: manager who oversees a project)	sorumlu müdür i.
		mesul müdür i.
	The managing director was strict but fair.
social director n	([sb] who organizes social activities)	sosyal işler müdürü i.
	The cruise ship's social director planned a dance, a talent show and a game night.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

(stage) director' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"(stage) director" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça